diff --git a/README.md b/README.md
index 1c43fad..19f6ad7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -28,6 +28,8 @@ Hertz 权限管理系统是一个基于 Spring Boot 3 和 Vue 3 的前后端分
 - **角色管理**: 角色创建与权限分配（菜单/按钮级）。
 - **菜单管理**: 动态路由配置，支持目录、菜单、按钮三种类型。
 - **个人中心**: 用户资料更新、密码修改。
+- **监控模块**: 系统资源（CPU、内存、磁盘、JVM）实时监控。
+- **AI 助手**: 集成 Spring AI，支持智能对话与历史记录。
 
 ## 🚀 快速开始
 
diff --git a/ui/src/views/portal/Monitor.vue b/ui/src/views/portal/Monitor.vue
index b10a1b4..9cb41e8 100644
--- a/ui/src/views/portal/Monitor.vue
+++ b/ui/src/views/portal/Monitor.vue
@@ -72,7 +72,7 @@
       </div>
 
       <!-- JVM Row -->
-      <!-- <el-card class="monitor-card glass full-width">
+      <el-card class="monitor-card glass full-width">
         <template #header>
           <div class="card-header">
             <el-icon><component :is="Icons.Platform" /></el-icon>
@@ -97,7 +97,7 @@
              </div>
            </div>
         </div>
-      </el-card> -->
+      </el-card>
 
       <!-- Server Info Row -->
       <el-card class="monitor-card glass full-width">
diff --git a/数据库说明文档.md b/数据库说明文档.md
index 9dd9c50..04b4ee3 100644
--- a/数据库说明文档.md
+++ b/数据库说明文档.md
@@ -90,6 +90,43 @@
 | role_id | bigint | 20 | NO | | 角色 ID |
 | menu_id | bigint | 20 | NO | | 菜单 ID |
 
+### 3.6 系统监控日志表 (sys_monitor_log)
+
+存储系统监控的日志信息。
+
+| 字段名 | 类型 | 长度 | 允许空 | 默认值 | 说明 |
+| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
+| **id** | bigint | 20 | NO | AUTO_INCREMENT | 主键 ID |
+| cpu_usage | double | | NO | | CPU使用率(%) |
+| memory_usage | double | | NO | | 内存使用率(%) |
+| memory_total | bigint | | NO | | 总内存(字节) |
+| memory_used | bigint | | NO | | 已用内存(字节) |
+| created_at | datetime | | NO | CURRENT_TIMESTAMP | 记录时间 |
+
+### 3.7 对话记录表 (ai_conversations)
+
+存储 AI 助手的对话会话记录。
+
+| 字段名 | 类型 | 长度 | 允许空 | 默认值 | 说明 |
+| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
+| **id** | bigint | 20 | NO | AUTO_INCREMENT | 主键 ID |
+| user_id | bigint | 20 | NO | | 用户 ID |
+| title | varchar | 255 | NO | | 对话标题 |
+| created_at | datetime | | NO | CURRENT_TIMESTAMP | 创建时间 |
+| updated_at | datetime | | NO | CURRENT_TIMESTAMP | 更新时间 |
+
+### 3.8 对话消息表 (ai_messages)
+
+存储对话的具体消息内容。
+
+| 字段名 | 类型 | 长度 | 允许空 | 默认值 | 说明 |
+| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
+| **id** | bigint | 20 | NO | AUTO_INCREMENT | 主键 ID |
+| conversation_id | bigint | 20 | NO | | 所属对话 ID |
+| role | enum | | NO | | 消息角色 (user/assistant) |
+| content | text | | NO | | 消息内容 |
+| created_at | datetime | | NO | CURRENT_TIMESTAMP | 创建时间 |
+
 ## 4. 初始数据说明
 
 系统初始化脚本 (`schema.sql`) 会预置以下数据：
diff --git a/项目说明文档.md b/项目说明文档.md
index bc36ae6..64734ef 100644
--- a/项目说明文档.md
+++ b/项目说明文档.md
@@ -40,6 +40,12 @@ Hertz 权限管理系统是一个基于前后端分离架构的轻量级权限
     - **角色管理**: 角色的增删改查、分配菜单权限。
     - **菜单管理**: 动态菜单配置，支持目录、菜单、按钮三种类型，支持权限标识配置。
 3.  **个人中心**: 用户资料修改、密码修改、头像上传。
+4.  **监控模块**:
+    - **系统监控**: 实时展示 CPU、内存、JVM、服务器信息、磁盘状态。
+    - **监控日志**: 记录系统运行时的性能指标。
+5.  **AI 助手模块**:
+    - **智能对话**: 集成 Spring AI (Ollama)，支持与 AI 助手进行智能对话。
+    - **会话管理**: 支持历史会话的持久化存储与查询。
 
 ## 4. 快速开始